Disclaimer: I am not aware of any policy, and this is supposition based on second hand knowledge of a similar situation, not in the CF.
During a gender transition, a person is legally one sex, and at some point in the transition, becomes another sex legally. Typically, a person will be...