Yrys
Army.ca Veteran
- Reaction score
- 11
- Points
- 430
Des rapports confidentiels de vétérans dans les notes d'un ancien ministre
L'ancien ministre Greg Thompson a eu accès, en 2006, à des informations médicales et
financières confidentielles appartenant à un défenseur farouche des Anciens combattants.
Ces informations personnelles concernant Sean Bruyea se sont en effet retrouvées dans
les notes de synthèse auxquelles La Presse Canadienne a eu accès. Préparé par des
fonctionnaires, le document comprend deux annexes et présente en long et en large
l'état de santé physique et psychologique de M. Bruyea. Un rapport psychiatrique y
figure également.
Un extrait de ce rapport datant de 2005 est d'ailleurs inclus dans les notes. Dans le
passage, le psychiatre de Sean Bruyea prévient que la condition psychologique de son
patient «se détériore» et qu'il entretient des pensées suicidaires - une conséquence du
traitement qu'il recevait au ministère à l'époque, selon le docteur. Les notes datées du
20 mars 2006 font aussi référence aux problèmes de santé dont se plaignait M. Bruyea:
syndrome de fatigue chronique, maux de tête et autres malaises.
Des détails sur sa pension et sur l'argent que le ministère consacrait à ses traitements
s'y trouvent également. Son nombre de visites chez le médecin y est détaillé. Le document
a été consulté par au moins trois hauts fonctionnaires.
M. Bruyea a découvert le pot aux roses en parcourant les 14 000 pages qui lui ont été remises
à la suite d'une requête qu'il avait lui-même déposée en vertu de la Loi sur la protection des
renseignements personnels. Il avait entrepris la démarche en 2007 après que le ministère lui
ait refusé certaines assurances médicales.
L'ancien ministre Greg Thompson a eu accès, en 2006, à des informations médicales et
financières confidentielles appartenant à un défenseur farouche des Anciens combattants.
Ces informations personnelles concernant Sean Bruyea se sont en effet retrouvées dans
les notes de synthèse auxquelles La Presse Canadienne a eu accès. Préparé par des
fonctionnaires, le document comprend deux annexes et présente en long et en large
l'état de santé physique et psychologique de M. Bruyea. Un rapport psychiatrique y
figure également.
Un extrait de ce rapport datant de 2005 est d'ailleurs inclus dans les notes. Dans le
passage, le psychiatre de Sean Bruyea prévient que la condition psychologique de son
patient «se détériore» et qu'il entretient des pensées suicidaires - une conséquence du
traitement qu'il recevait au ministère à l'époque, selon le docteur. Les notes datées du
20 mars 2006 font aussi référence aux problèmes de santé dont se plaignait M. Bruyea:
syndrome de fatigue chronique, maux de tête et autres malaises.
Des détails sur sa pension et sur l'argent que le ministère consacrait à ses traitements
s'y trouvent également. Son nombre de visites chez le médecin y est détaillé. Le document
a été consulté par au moins trois hauts fonctionnaires.
M. Bruyea a découvert le pot aux roses en parcourant les 14 000 pages qui lui ont été remises
à la suite d'une requête qu'il avait lui-même déposée en vertu de la Loi sur la protection des
renseignements personnels. Il avait entrepris la démarche en 2007 après que le ministère lui
ait refusé certaines assurances médicales.
